[APCPrensa] APCNoticias - Setiembre de 2004 - No. 45

Tue Oct 5 01:41:21 BST 2004

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
        *APCNoticias, el boletín mensual de la
Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC)*
                   - Setiembre de 2004 No. 45 -
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
-- NOTICIAS DE LOS MIEMBROS --
-- NOTICIAS DE APC --
-- POLITICAS DE TIC Y DERECHOS EN INTERNET --
-- CAPACITACION & USO ESTRATEGICO DE LAS TIC --
-- LAS MUJERES & LAS TIC -
-- OPORTUNIDADES DE COLABORACIÓN -
-- ¿EN QUÉ PARTE DEL MUNDO ESTARÁ APC EN OCTUBRE? --
  --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

-- NOTICIAS DE LOS MIEMBROS --

FMA, Filipinas: Activistas por el derecho a las comunicaciones de toda
Asia planifican acciones

Un taller realizado en Manila se centró en la necesidad de defender el
derecho a la comunicación en la región asiática y se trataron temas como
el ataque a la libertad de expresión y medios de comunicación
independientes. Los activistas redactaron una declaración de apoyo a una
colega tailandesa que tuvo que enfrentar una demanda por un millón de
dólares por publicar notas de prensa sobre la corrupción del gobierno al
volver a su país. -- FMA
http://www.apc.org/espanol/news/index.shtml?x=26457

Colnodo, Colombia: Red de la capital colombiana pone a los jóvenes en
contacto con la comunidad

“Aprendí mucho y cambió mi manera de pensar, no sólo respecto de las
computadoras e internet, sino también del trabajo para la comunidad”.
“No aprendí sólo a escribir y colgar noticias en un sitio web, también
aprendí qué es el liderazgo y cómo crear proyectos”. En el RIJ estamos
generando un cambio positivo para la gente joven. Ayudamos a trasmitir
su mensaje”. Esto es lo que sienten algunos participantes adolescentes
en relación al RIJ, una red de comunicaciones para la juventud de
Bogotá. Ahora que el proyecto llegó a su fin, la red sigue vivita y
coleando. - Colnodo
http://www.apc.org/espanol/news/index.shtml?x=26445

Green Spider, Hungría: Resistencia en Hungría a la propuesta de patentar
software de la Unión Europea

Una multitud de cerca de 400 personas manifestó el 24 de agosto contra
la propuesta de una legislación europea sobre patentes para software,
que se estaba discutiendo en ese momento en el Parlamento Europeo. Fue
la primera manifestación de jóvenes aficionados a la cibernética y a
favor del software libre que se hizo en Hungría, organizada por gente
que no está acostumbrada a dejar la pantalla de su computadora y salir
para hacerse oír, declaró la organización miembro de APC Green Spider.
-- Green Spider
http://www.apc.org/espanol/news/index.shtml?x=26459

Computer Aid International, Reino Unido: Asociación proveerá miles de
computadoras a bajo costo para trabajo de desarrollo en las tierras
áridas del este de Africa

Las organizaciones miembro de APC, ALIN-EA y Computer Aid (Ayuda
informática) se han unido para ofrecerle computadoras a bajo costo a
losgrupos comunitarios que trabajan por el desarrollo y sin fines de
lucro en las tierras áridas de las zonas rurales del este de Africa.

La asociación ya ha enviado 450 Pentium II y III recicladas a Nairobi
para que ALIN-EA las distribuya entre sus organizaciones miembro y otras
estructuras de la sociedad civil. La intención de la sociedad es poder
brindar, literalmente, miles de buenas computadoras recicladas al menor
costo posible, con un servicio técnico de primera clase y un año de
garantía. – Computer Aid
Computer Aid: http://www.computeraid.org

c2o, Australia: Foro para comunicadores y comunicadoras independientes –
Medios, convergencia y doble clic

“Upgrade available” (Existe actualización) es un miniforo que se
realizará en octubre en Fitzroy, Australia, para tratar el tema de cómo
lograr que los comunicadores y las comunicadoras independientes y
comunitarios/as puedan aprovechar las tecnologías de la comunicación.

Se investigarán los problemas existentes en las áreas de la financiación
y la distribución, además de ofrecer modelos a las organizaciones y
redes que tengan la posibilidad de ayudar a los creadores de noticias a
llegar al público. Entre los/as invitados/as a exponer hay
representantes de organizaciones miembro de APC de Australia y Corea del
Sur. - c2o http://www.apc.org/english/news/index.shtml?x=26283 [En inglés]

SANGONeT, Sudáfrica: Se celebra el Día Mundial de la Información sobre
el Desarrollo en Sudáfrica con un acontecimiento especial

La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) creó
el Día Mundial de la Información sobre Desarrollo en diciembre de 1972
para dirigir la atención pública hacia los problemas del desarrollo y
marcar la importancia de reforzar la cooperación internacional a fin de
solucionarlos. La Asamblea decidió también que el Día Mundial de la
Información sobre el Desarrollo debía coincidir, en principio, con el
día de la ONU, el 24 de octubre, para destacar su papel preponderante en
el desarrollo. Este año, la organización miembro de APC en Sudáfrica,
SANGONeT, organiza una celebración especial de un día para el jueves 21
de octubre de 2004. http://www.sangonet.org.za [En inglés]

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

-- NOTICIAS DE APC -

NUEVO MIEMBRO DE APC: La red “Bytes for All”, de Asia meridional,
ingresa a APC

Asia meridional tiene 23% de la población mundial, pero menos de 1% de
los/las usuarios/as de internet. Bytes for All (Bytes para todos) –una
red de Asia meridional que promueve el uso de TIC para el desarrollo- es
la última que se integró a APC.  Bytes for All funciona en toda Asia
meridional con voluntarios/as de varios países, entre los que figuran
Bután, India, Nepal, Pakistán y Sri Lanka. – APCNoticias
http://www.apc.org/espanol/news/index.shtml?x=26463

Activista politico sudafricano es el nuevo Director de programa de
Políticas de Información y Comunicaciones

Willie Currie es el nuevo director de programa de políticas de APC desde
principios de setiembre. Vive en Nueva York y entre 1999 y 2002 fue
concejal de la Autoridad de Comunicaciones Independientes y de la
Autoridad Regulatoria de Telecomunicaciones de Sudáfrica.

A mediados de la década del 90, fue coordinador del proceso político de
telecomunicaciones que culminó en el primer documento de política en
telecomunicaciones de Sudáfrica después del apartheid. Antes, como
secretario general de la Film and Allied Workers Organisation
(Organización de trabajadores del cine y afines), Willie estuvo
vinculado al desarrollo de una política de radiodifusión y a una campaña
pública para “liberar las ondas aéreas” durante la transición a la
democracia de Sudáfrica. APCNoticias conversó con Willie sobre su nuevo
papel. – APCNoticias
http://www.apc.org/espanol/news/index.shtml?x=26443

Foro Europeo sobre el Derecho a las Comunicaciones precede al Foro
Social Europeo

Luego del éxito del Foro Mundial sobre el Derecho a las Comunicaciones
que se realizó en Ginebra en diciembre, los y las activistas del área,
entre ellos APC, se proponen reunir a todos/as aquéllos/as que trabajan
en diferentes niveles en el derecho a la comunicación en un Foro Europeo
sobre el Derecho a las Comunicaciones – desde los y las activistas que
trabajan en proyectos prácticos y campañas callejeras, hasta los/as que
se ocupan de los grupos de presión, los/as investigadores/as y los/as
académicos/as.
http://www.apc.org/english/news/index.shtml?x=26195 [En inglés]

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

-- POLITICAS DE TIC Y DERECHOS EN INTERNET --

Novedades sobre la CMSI: APC informa sobre las últimas reuniones y las
que vendrán sobre gobernanza en internet y financiación de TIC en los
países en desarrollo.

El proceso de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información
(CMSI) continua y los dos temas sobre los cuales no hubo acuerdo entre
los gobiernos durante la primera etapa de 2003 - 'gobernanza en
internet' y 'mecanismos de financiación'- están bajo la lupa. En
setiembre se hizo la primera consulta abierta respecto del “grupo de
trabajo sobre la gobernanza en internet”. APC te brinda información
sobre lo que se está discutiendo.
http://www.apc.org/espanol/news/index.shtml?x=26449

ALERTA: Juicio de 10 millones de dólares por calumnia contra una
activista de los medios de comunicación de Tailandia

En agosto, APCNoticias destacó el caso de una joven periodista
tailandesa  demandada por casi 10 millones de dólares por haber
anunciado que una importante empresa obtenía beneficios financieros
gracias a sus relaciones con el Primer Ministro de Tailandia. El caso ha
ganado atención en el mundo entero.

Para saber más sobre el caso:
http://www.wacc.org.uk/modules.php?name=News&file=article&sid=1673 (WACC)
Se puede visitar el sitio web de la Corporación Shin vs Supinya:
http://www.shincorpvsupinyaklangnarong.blogspot.com/ [En inglés]

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

-- CAPACITACIÓN Y USO DE LAS TIC --

Periodistas en Africa reciben formación para comunicarse en línea con
seguridad

La seguridad y privacidad en línea deberían interesarle a cualquiera que
use internet. Pero para los periodistas y las organizaciones de derechos
humanos que operan en condiciones de represión política, o en
situaciones de conflicto, la seguridad en línea puede ser de vida o
muerte. El desafío consiste en reunir, proteger y difundir información
de manera tal de minimizar el riesgo para los activistas. APC ofrece
talleres sobre “Seguridad en informática y comunicaciones en línea”, el
último de los cuales se hizo en Highway Africa la mayor conferencia
mundial de periodistas africanos. – APCNoticias y Toni Eliasz
http://www.apc.org/espanol/news/index.shtml?x=26465

NOTA: Teletrabajo - una mirada con perspectiva de género

Cientos de hombres y mujeres ven la posibilidad de desarrollar tareas de
manera independiente, tanto de tiempo completo como parcial, utilizando
las TIC desde sus hogares, dice Dafne Sabanes Plou del programa de
mujeres de APC. – Dafne Plou
http://www.caminandoutopias.org.ar/contenidos/notas/teletrabajo/0041.php

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

-- LAS MUJERES Y LAS TIC -

Telecentros barriales en la segunda ciudad de Argentina para que las
mujeres jóvenes y adultas puedan hacer pleno uso de la tecnología

Informe sobre un taller de conscientización realizado en Rosario,
Argentina, para presentarle GEM –la metodología de evaluación de género
de APC para las iniciativas de TIC- a los y las activistas sociales
locales. -- PARM
http://www.apc.org/espanol/news/index.shtml?x=26469

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

-- OPORTUNIDADES DE COLABORACIÓN --

Premios PANOS-GKP de periodismo, edición 2004: las TIC y responsabilidad

"Transparencia, buena gobernanza y democracia: ¿las TIC generan una
mayor responsabilidad?” es el tema de la edición de este año. Se
entregan cuatro premios de 1.000 dólares cada uno para los mejores
trabajos periodísticos que se hayan producido sobre ese asunto en los
países en desarrollo y en transición. Podrán participar todas las
categorías  –prensa, radio, televisión e internet.

Para participar, envía un recorte de prensa, una cassette de audio o de
video, una trascripción, o una referencia en la web por correo
electrónico a: award2004 at panos.org.uk. Los trabajos presentados tienen
que haber sido publicados/emitidos entre el 1º de enero y el 15 de
octubre de 2004. Plazo de entrega: 15 de octubre de 2004.
http://www.panos.org.uk/global/Rprojectdetails.asp?ProjectID=1045&ID=1002&RProjectID=1061

GKP/Red OKN (Open Knowledge Network): Premio Yeomans para Contenidos
Locales 2004

El objetivo de este nuevo premio es alentar y brindar reconocimiento a
los proyectos y experiencias internacionales que demuestran la
naturaleza transformadora de los contenidos locales y de las
metodologías utilizadas para lograr eso en diferentes contextos.

En 2004, se entregarán cuatro premios de 2.500 dólares. La selección de
los/as ganadores/as estará a cargo de un jurado internacional. Los y las
participantes deberán llenar un formulario que está disponible en
http://www.globalknowledge.org, o se puede pedir por correo electrónico
a yeomansaward at globalknowledge.org. Plazo de entrega:  31 de octubre de
2004.

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

-- ¿EN QUÉ LUGAR DEL MUNDO ESTARÁ APC EN OCTUBRE? --

Durante el mes de octubre, puedes encontrarte con representantes de APC
y/o del PARM (el programa de mujeres de APC) en las actividades que se
detallan a continuación. Para conseguir información sobre contactos,
puedes escribir a: events at apc.org. Te esperamos.

Grupo de Trabajo sobre Mecanismos Financieros de la Cumbre Mundial sobre
la Sociedad de la Información
4-5 de octubre, Nueva York, Estados Unidos
http://www.itu.int/wsis/preparatory/events_calendar.html

WALC 2004 -  Taller para América Latina y el Caribe sobre la tecnología
de internet
4-8 de octubre, Cuzco, Perú
http://www.walc2004.cepes.org.pe/index_en.shtml

Encuentro regional africano de Beijing+10 – Séptima conferencia regional
africana sobre la mujer, Revisión a una década de la implementación de
las Plataformas de Acción de Dakar y Beijing
6-14 de octubre, Addis Abeba, Etiopía
http://www.uneca.org/beijingplus10/Seventh_African_Regional_Conference.htm

Informar sobre diversidad y minorías
6-10 de octubre, Zagreb, Croacia
http://www.fpzg.hr/student_voice/

Conferencia Grace Hopper y premios Anita Borg
7-9 de octubre, Chicago, Estados Unidos
http://www.gracehopper.org/agenda.html

Reunión del Consejo Directivo de la Sociedad para el Desarrollo
Internacional
9-10 de octubre, Roma, Italia
http://www.sidint.org/

Encuentro regional del sudeste asiático de la Alianza para el
Conocimiento Global (GKP) 2004: Dimensiones de la pobreza y cómo se
puede usar la tecnología para mitigarla
13 de octubre, Chennai, India
http://www.globalknowledge.org/gkps_portal/index.cfm?menuid=417

Foro Social y Foro Europeo sobre el derecho a la comunicación
14-17 de octubre, Londres, Reino Unido
No oficial: http://esf2004.net/en/tiki-page.php?pageName=home
Oficial: www.fes-esf.org
EFCR: http://www.efcr2004.net

Políticas de la Unión Europea y Turquía
18-19 de octubre, Ankara, Turquía

Socios en la Conferencia sobre Desarrollo Rural
18-19 de octubre, Viena, Austria

Las mujeres y las TIC: Problemas y oportunidades en el camino hacia
Túnez 2005
20-22 de octubre, Arusha, Tanzania
http://www.aitecafrica.com/events/2004/WomenICT/womens-ict.htm

Taller de medios de APC/Panos
28 de octubre, Kampala, Uganda

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
APCNews, en inglés, y APCNoticias, en español, son distribuidas
mensualmente por APC, comunidad internacional en internet por la
justicia social y el desarrollo sostenible. Archivo de APCNoticias:
http://www.apc.org/espanol/news/apcnews

CopyLeft. 2004. Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC).
Este documento puede utilizarse para uso personal; en actividades y
publicaciones educativas y de capacitación, por parte de organizaciones
que trabajan por el desarrollo, los derechos humanos, la paz y el medio
ambiente. Pedimos incluyan una nota de reconocimiento de autoría a APC.