[APCPrensa] COMUNICADO: Nuevo sitio de politicas para ayudar a las mujeres en espanol

Karen Higgs khiggs at apc.org
Wed Apr 19 14:32:48 BST 2006


COMUNICADO DE PRENSA

NUEVO PORTAL EN CASTELLANO: GenderIT.org

Las políticas de tecnología de la información y comunicación con mirada 
de género
www.genderit.org/esp


CUERNAVACA, MÉXICO, 18 de abril 2006 – Activistas de género y tecnología 
del PARM de APC lanzaron GenderIT.org, un nuevo portal sobre políticas 
de tecnología de la información y la comunicación (TIC) para las mujeres 
y los y las responsables de la formulación de políticas – ahora en español.

GenderIT.org nació en inglés en el 2005 y ahora llega al mundo latino en 
su versión actualizada en castellano, incluyendo también artículos y 
documentos en portugués.

La política de TIC no se limita sólo a la legislación sobre 
infraestructura y operadores. Una buena política de TIC puede promover 
el empoderamiento económico. También puede contrarrestar los usos 
negativos de las TIC, como la trata de mujeres. GenderIT.org promueve la 
necesidad de contar con el activismo de género en las políticas de TIC, 
así como el “cómo” de la presión por el cambio en dichas políticas.

En esta versión en castellano, GenderIT.org se convierte en una de las 
pocas referencias en este idioma dedicado a las cuestiones de las 
mujeres y las TIC.

¿Porqué se necesita una mirada de género en las políticas TIC?

Las mujeres acceden al uso de las TIC en número creciente día a día, 
pero, ¿existen políticas de TIC que tengan en cuenta la dimensión de 
género de la sociedad de la información?

Trabajar en redes “nos ha permitido tener voz y cambiar nuestra 
situación pasada en donde estuvimos aisladas y habíamos pasado 
invisibles ante los demás”, decían mujeres indígenas de toda América 
Latina en un reciente debate 
(http://www.genderit.org/esp/index.shtml?w=a&x=93736) pero queda mucho 
por hacer para superar la exclusión digital por cuestiones de acceso e 
infraestructura.

¿Qué ofrece GenderIT.org?

El portal GenderIT.org ofrece información y recursos sobre políticas de 
TIC tanto para principiantes como para decisoras/es políticas/os. En la 
sección “Conversaciones feministas” se abre un foro en el cual se pueden 
leer las últimas novedades sobre lo que ocurre en el mundo de las 
políticas de TIC y los desafíos que implica esta tecnología al 
movimiento de mujeres y al avance de los derechos de las mujeres.

También encontrarán allí documentos y estudios de casos, entrevistas a 
activistas en cuestiones de género y TIC, calendario de eventos, y un 
interesante glosario para entender la “jerga” propia del ámbito de las TIC.

Las políticas de TIC abarcan un amplio temario, que va desde el 
desarrollo de la infraestructura nacional de telecomunicaciones a la 
provisión de herramientas para el gobierno, la salud, la educación, el 
empleo y los servicios de información. Por ejemplo, la selección de la 
tecnología a ser utilizada, las políticas tarifarias y de precios 
determinan si las mujeres podrán acceder a la tecnología en materia de 
costos, ubicación geográfica y complejidad técnica.

¿Quién está usando GenderIT.org?

Joanne Sandler, vicedirectora del Fondo de Naciones Unidas para la Mujer 
(UNIFEM) manifestó que GenderIT.org “es una herramienta única. Nos ayuda 
a comprender los temas relacionados con las cuestiones de acceso a las 
TIC, los contenidos y las políticas en un momento en el cual es preciso 
asegurar un compromiso claro y directo para incorporar los intereses y 
las perspectivas de las mujeres en la discusión de las políticas de TIC”.

Por su parte, Mavic Cabrera Balleza, del Centro Tribuna Internacional de 
la Mujer, de Nueva York, dijo que GenderIT.org es “una herramienta 
crucial para acercar a las mujeres a la mesa de discusiones de las 
políticas de TIC. Es un espacio que asegura y destaca las perspectivas y 
los análisis de las activistas feministas y de las personas interesadas 
en las cuestiones de género. Espero que las personas involucradas en el 
movimiento de mujeres, en los movimientos sociales y en las decisiones 
políticas sobre el tema usen este portal”.

Silvana Stegelmann, de la Red de Católicas por el Derecho a Decidir en 
América Latina, aseguró que GenderIT.org “permite hacer visible la labor 
de muchas mujeres y organizaciones en torno a temas tales como la salud 
reproductiva, la violencia hacia las mujeres y el ejercicio de la 
ciudadanía. Nos brinda insumos para saber cual es la mejor forma de 
trabajar por políticas de comunicación y de TIC que tomen en cuenta los 
derechos de las mujeres”.

GenderIT en español: http://www.genderit.org/esp


ACERCA DEL PARM DE APC

El Programa de Apoyo a las Redes de Mujeres (PARM) de la Asociación para 
el Progreso de las Comunicaciones (APC) apoya a las redes de mujeres por 
el cambio social y el empoderamiento de la mujer mediante el uso de TIC. 
La red del PARM de APC incluye a unas 150 mujeres de 38 países. Las tres 
cuartas partes de las integrantes del PARM trabajan en redes regionales 
de Africa, Asia, Europa central y oriental, y América Latina.
PARM DE APC: http://www.apcwomen.org

El PARM de APC es un programa de la Asociación para el Progreso de las 
Comunicaciones. APC es una red internacional de organizaciones de la 
sociedad civil  dedicadas a apoyar y empoderar a los grupos e individuos 
que trabajan por la paz, los derechos humanos, el desarrollo y la 
protección del medio ambiente mediante el uso estratégico de las 
tecnologías de la información y la comunicación, incluso internet.
APC: http://www.apc.org


CONTACTO

Graciela Selaimen
Editora del sitio genderit.org en castellano
Correo: graciela at apcwomen.org
Tel: 55 24 2225 0959/ 55 21 8141 5601






More information about the APC.Prensa mailing list