[APCPrensa] APCNoticias - Septiembre de 2007 - No 78

[Analia Lavin]

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
EDICIÓN ESPECIAL
HIGHWAY AFRICA
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
*APCNoticias, el boletín mensual de la
Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC)*
Septiembre de 2007 No. 78
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

La calidad y el profesionalismo en la prensa y los medios ha sido el 
tema de Highway Africa en 2007. Luego de diez años de analizar el 
periodismo en la “sociedad de la información”, el evento más importante 
dentro del área cumplió su onceavo aniversario. ¿Acaso esa madurez 
implica alcanzar un mayor profesionalismo en las prácticas de los medios?

APC estuvo en Grahamstown, Sudáfrica, participando del evento. Un 
reducido equipo informó sobre la situación de los blogs en África y el 
modo en que la generación más joven que lleva adelante los medios está 
usando las tecnologías de la información y la comunicación (TIC).

Este año Highway Africa tuvo lugar del 10 al 12 de septiembre, justo 
después de la segunda edición de Digital Citizen Indaba (Ciudadanos/as 
digitales Indaba), una reunión específica sobre blogs de un día de 
duración. Más de 600 participantes vinieron de los países del este, el 
oeste y el sur del continente para realizar presentaciones, lanzamientos 
de libros y hacer contactos. Algunos/as, incluso, se fueron con algún 
premio…

APC presentó un estudio nacional sobre banda ancha de internet, relató 
sus esfuerzos para reducir el precio e incrementar el acceso a internet 
en África, y organizó un taller sobre relatos digitales. Esperamos que 
disfruten esta edición especial de APCNoticias, con algunos artículos y 
blogs traducidos al español y otros en inglés y francés.

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

HIGHWAY AFRICA en español: ¿Estás buscando bibliografía? Ahora es fácil 
encontrar material sobre software libre

Luego de una consulta a más de 200 organizaciones el miembro de APC en 
Sudáfrica CECS desarrolló un portal que reúne recursos y módulos de 
aprendizaje sobre software libre. ¿El objetivo? Nada más y nada menos 
que cambiarles la vida a quienes quieren acercarse a este tipo de 
herramienta y no saben por dónde empezar. La plataforma fue presentada 
en la conferencia. - APCNoticias
http://www.apc.org/espanol/news/index.shtml?x=5212213


HIGHWAY AFRICA en español: Por qué escribo en un blog

Diario, bitácora, blog. Son varias las palabras que se usan en español 
para designar estos espacios que amenazan la frontera entre lo público y 
lo privado. Y varias e infinitas las formas en que la gente se está 
apropiando de ellos. Como prólogo a la conferencia de medios y 
periodismo en África Highway Africa se llevó a cabo en Grahamstow, 
Sudáfrica, un evento de un día dedicado exclusivamente a los blogs. Una 
de las primeras preguntas que surgió fue: ¿por qué escribir en un blog? 
Algunas de las respuestas en este post. - Blog de APC
http://blog.apc.org/es/index.shtml?x=5214704


HIGHWAY AFRICA en español: Mujeres en las salas de redacción africanas

En este blog Frédéric Dubois relata los pormenores de “un panel colorido 
y bastante radical en el contexto de un evento [Highway Africa] donde 
solo 15 de los y las 55 panelistas eran mujeres”. El tema de discusión: 
las mujeres y los medios africanos. Condiciones laborales sexistas, la 
presencia de las mujeres en las noticias y la imagen que se proyecta de 
ellas fueron algunos de los temas discutidos. - Blog de APC
http://blog.apc.org/es/index.shtml?x=5214692


HIGHWAY AFRICA en español: Internet en la República Democarática del 
Congo: “Nos cuesta 50 millones”

“Nos cuesta 50 millones de dólares llevar a cabo la primera fase”, 
declaró Alphonse Ntita ante cerca de 40 periodistas procedentes de los 
cuatro rincones de África. ¿De qué se trata esta primera fase? De 
conectar Kinshasa (capital de República Democrática de Congo) con la 
banda ancha de internet. - Blog de APC
http://blog.apc.org/es/index.shtml?x=5217613


HIGHWAY AFRICA en español: Las rebeliones de Soweto premiadas

Ismail Farouk recibió el primer premio de la categoría individual en una 
ceremonia en la que Highway Africa reconoció diferentes iniciativas 
periodísticas y relativas a los nuevos medios. Soweto Uprisings 
(Rebelión en Soweto) es un sitio web que, según su creador, se parece a 
una versión reciclada de los mapas de Google. - Blog de APC
http://blog.apc.org/es/index.shtml?x=5217543


HIGHWAY AFRICA en francés: Periodistas premiados en Highway Africa

Los y las mejores periodistas de África fueron premiadas el 11 de 
septiembre. SABC, la radio y teledifusión pública sudafricana y 
principal socia de Highway Africa, entregó oficialmente varios premios 
para reconocer la excelencia periodística y la utilización innovadora de 
tecnologías de información y comunicación por las nuevas generaciones. - 
Blog de APC
http://blogue.apc.org/fr/index.shtml?x=5202113 [en francés]


HIGHWAY AFRICA en francés: Nada de curseliría: historias digitales

¿Alguien conoce las historias digitales? Es fácil: hay que sentarse 
delante de un computador, pensar en una historia que cale hasta los 
huesos y armar un guión. Un guión para una película, para ser más 
específicos. Algunas horas más tarde, en la pantalla, aparece un corto 
de creación propia. Bueno, casi. - Blog de APC
http://blogue.apc.org/fr/index.shtml?x=5200595


DIGITAL CITIZEN INDABA en inglés: Los grandes y “pequeños” medios

Mohamed Nanabhay de la agencia de noticias de Qatar Al Jazeera y Vincent 
Maher del periódico sudafricano Mail & Guardian dijeron que la adopción, 
por parte de los medios masivos de comunicación, de los “medios 
sociales” es lo que impulsará al periodismo ciudadano. Esta fue la 
tónica con la que finalizó la conferencia sobre blogs Digital Citizen 
Indaba. - Blog de APC
http://blog.apc.org/en/index.shtml?x=5198296


HIGHWAY AFRICA en inglés: Contra la corriente

Me acerqué a un enjambre de periodistas. Parecía que estaban 
entrevistando a un “peso pesado”. ¿Un ministro sudafricano? ¿Un gigante 
mediático, un modelo para los estudiantes que vinieron a Highway Africa? 
En el medio de la multitud, en este primer día de la conferencia sobre 
medios y periodismo más importante de África estaba Geoffrey Nyarota. 
¿Alguien lo conoce? - Blog de APC
http://blog.apc.org/en/index.shtml?x=5198055

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

ENLACES RELACIONADOS:

Sitio oficial de Highway Africa:
http://www.highwayafrica.ru.ac.za

Evento sobre blogs Digital Citizen Indaba:
http://dci.ru.ac.za

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

APCNoticias, en español, y APCNews, en inglés, son distribuidas 
mensualmente por APC, comunidad internacional en internet por la 
justicia social y el desarrollo sostenible.

Archivo de APCNoticias: http://www.apc.org/espanol/news/apcnews
Suscripción: http://lists.apc.org/mailman/listinfo/apcnoticias
Contacto: apcnoticias [at] apc.org

Ciertos derechos reservados: Creative Commons
Licencia: Atribución-NoComercial-CompartirDerivadasIgual 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_AR
Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC), 2007