[APCPress] Comunicado: Karen Banks, del PARM de APC, gana el Premio Anita Borg de Impacto Social

[Karen Higgs]

NO EMBARGO

COMUNICADO DE PRENSA


Karen Banks, del PARM de APC, gana el Premio Anita Borg de Impacto Social.

MONTEVIDEO, Uruguay — Karen Banks, del Programa de Mujeres (PARM) de 
APC, tendrá el honor de recibir el primer Premio Anita Borg de Impacto 
Social en el banquete de entrega de premios de la Celebración Grace 
Hopper para Mujeres de la Informática, que se realizará el jueves 7 de 
octubre de 2004 en Chicago, Estados Unidos. El Premio Anita Borg está 
dirigido a las mujeres que contribuyen de manera significativa y 
constante con la tecnología.

Los Premios Anita Borg serán presentados en el Instituto de Mujer y 
Tecnología Anita Borg, una organización reconocida en todo el país por 
brindar plataformas para que la voz, las ideas y el espíritu de las 
mujeres puedan influir sobre la tecnología. La misión del Instituto es 
multiplicar el impacto de las mujeres en todos los aspectos de la 
tecnología y el de la tecnología en la vida de todas las mujeres del 
planeta. Karen Banks recibirá el Premio Anita Borg de Impacto Social. Se 
le entregará un segundo premio de Liderazgo Técnico a la doctora Fran 
Allen, de IBM. Karen recibirá su premio en el gran evento para mujeres 
técnicas en informática - la Celebración Grace Hopper.

“En este momento crítico, las que reciban estos primeros premios Anita 
Borg nos recuerdan la enorme influencia que tiene la tecnología en 
nuestra vida y su potencial de transformación del futuro,” declaró la 
doctora Telle Whitney, presidenta del Instituto Anita Borg. “Las 
ganadoras de este año encarnan las cualidades, la comprensión y la 
compasión esenciales para que el futuro sea algo más positivo. Al 
rendirles homenaje, también homenajeamos a todas las personas cuyas 
vidas son un ejemplo de la capacidad de cada individuo de destacarse y 
construir un futuro mejor para todos”, dijo Whitney.


Ganadora del Premio Anita Borg de Impacto Social: Karen Banks

Durante casi 15 años, Karen Banks trabajó conel PARM de APC   en el 
mundo entero para lograr que las mujeres y las comunidades que no 
contaban con tecnologías de la información y las comunicaciones (tales 
como internet, radio, video y teléfonos celulares) tuvieran acceso a 
ellas y pudieran usarlas como herramientas para el empoderamiento de la 
mujer, la igualdad de género, la acción social y el cambio social positivo.

Como coordinadora mundial del PARM de APC, hasta julio de este año, 
Karen fue una pionera en el uso de TIC para el empoderamiento de las 
mujeres de todo el mundo.

En Africa, el PARM de APC se dedica a capacitar grupos de mujeres en la 
creación y difusión de contenidos usando TIC para hacer que sus voces 
sean escuchadas directamente por los encargados de diseñar políticas y 
de tomar decisiones, respecto de temas como el VIH/sida, la construcción 
de la paz y la violencia contra la mujer. En la región de Asia-Pacífico, 
la red ha realizado y coordinado talleres nacionales y regionales de 
Capacitación en Redes Electrónicas para Mujeres que comenzaron en 1999 y 
se convirtieron en modelo de cursos similares en otras regiones del mundo.

Karen y el PARM han trabajado con ONG, activistas y proveedores locales 
de servicios internet para conocer las necesidades de cada región en 
políticas de telecomunicaciones y superar las barreras que impedían el 
acceso universal a las mismas. En Filipinas, luchan contra  los 
regímenes de propiedad intelectualy el control de los medios de 
comunicación, ayudan a las comunidades a lograrla asignación de 
frecuencias radiales y audiovisuales. En América Latina, la red trabajó 
junto con los telecentros locales y los centros de acceso público para 
que mujeres y hombres tuvieran el mismo acceso y uso de los recursos 
públicos.

“Karen trabaja en el sector de TIC para el desarrollo desde hace una 
década y media, y su papel fue clave cuando hubo que conseguir correo 
electrónico para los y las activistas y trabajadores por el desarrollo 
de Asia y Africa antes de la llegada del acceso comercial a internet”, 
explicó una colega del PARM, Erika Smith. “Ella es `tecno´ de alma, pero 
también es alguien que entiende cómo afectan las políticas a la GENTE, y 
no sólo al desarrollo tecnológico. Ha sido mentora de cientos de mujeres 
y hombres en todo el mundo”, agregó.

“Nuestra estrategia es hacer que las mujeres sean el centro y estén 
activas y visibles en todos los caminos de la tecnología. Queremos ver 
mujeres en todas partes”, declaró  Karen. “No queremos que ver a una 
mujer a cargo de una tienda de dispositivos inalámbricos, arreglando una 
computadora, o dirigiendo una campaña para eliminar el monopolio de las 
telecomunicaciones en su país sea algo sorprendente”, concluyó.


Sobre el Anita Borg Institute for Women and Technology (Instituto de 
Mujer y Tecnología Anita Borg)

El Instituto de Mujer y Tecnología Anita Borg multiplica el impacto 
positivo de la mujer en la tecnología a través de programas, 
asociaciones y acontecimientos creados para fomentar la participación de 
las mujeres en el desarrollo tecnológico y apoyar a las que ya están 
trabajando en alguno de sus campos. Por mayor información, se puede 
visitar: http://www.anitaborg.org.

Sobre el PARM de APC
El PARM de APC es una red mundial de mujeres que apoyan a las redes de 
mujeres para el cambio social y el empoderamiento de la mujer mediante 
el uso de tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC). El 
PARM promueve la igualdad de género y el diseño, desarrollo, aplicación, 
acceso y uso de TIC, así como el uso de TIC en la toma de decisiones 
políticas y los marcos de regulación. El PARM forma parte de la 
Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC), una red 
internacional de organizaciones de la sociedad civil dedicada al 
empoderamiento y el apoyo de grupos e individuos que trabajan por el 
desarrollo sustentable y la justicia social mediante el uso estratégico 
de TIC, incluso internet.

http://www.apcwomen.org
Por más información sobre las iniciativas del PARM: 
http://www.apc.org/espanol/news/women_index.shtml


POR MAS INFORMACIÓN

Erika Smith
PARM de APC
Erika at apcwomen.org o +52 777 382 1873 (México)

Eric Mason
Anita Borg Institute for Women and Technology
ericm at anitaborg.org o +1 650 236 4079 (Estados Unidos)

Se pueden conseguir fotos escribiendo a: communications at apc.org