[WSIS CS-Plenary] WSIS Phase 2 -Process to Tunis
Renata BLOEM
rbloem at ngocongo.org
Sun Apr 4 22:59:55 BST 2004
Dear all,
The full Governmental Bureau met on 31 March in a closed meeting and from
what I heard afterwards outlined some of following decisions:
1. To meet in Tunis from 24-26 June for the first official meeting: First
PrepCom with formal and informal sessions (the date is 98% sure, the Asian
Group still has some problems. Final,final confirmation will come during
next Bureau meeting on 21 April)
2. At the Tunis meeting they need
* to elect a Chairperson, (Mr Samasskou made a statement that Mali was nor
presenting itself anymore, most probably the Eastern European Group will
propose Latvia)
* to discuss process and adopt some sort of roadmap (based on Mr Utsumi's
proposal)
* to find consensus on what the outcome of Tunis is to be. Suggested (or
wished by Tunesia) is e.g. a political Declaration (without opening the
Principles of the Geneva Declaration) and a Tunis Agenda (PoA with concrete
proposals)
3. That there will be some parallel tracks:
* The (multistakeholder) process from PrepComs (June 2004, January 2005 and
September 2005) and Regional and/or Thematic Meetings to Tunis Summit
November 2005
* The Task Force on Finance meetings which might or not report to PrepComs
* The WG on Internet Governance (IG) with its own Secretariat (consisting
probably of Reps from various UN Agencies, CS not excluded, and convened
by Switzerland, operational not before May or even June) which will report
to Tunis Summit but is expected to go beyond.
All this still needs confirmation. Best regards,
Renata
Cher tous,
Le Bureau gouvernemental sest réuni le 31 mars dernier lors dune réunion
privée et daprès ce que jai appris, les décisions suivantes ont été prises
:
1. La première rencontre officielle aura lieu à Tunis du 24 au 26 juin :
Première Prepcom avec des réunions formelles et informelles (la date est
sure à
98%, le Groupe Asie ayant toujours quelques difficultés. Cette date sera
confirmée lors de la prochaine rencontre du Bureau gouvernemental).
2. Durant la rencontre à Tunis, les décisions suivantes devront être prises
:
- Elire un président (M. Samasskou a annoncé que le Mali ne se représentera
pas,
très probablement le Groupe dEurope de lEst présentera la Lettonie).
- Discuter des processus et adopter une ligne de conduite (road map) (basée
sur les
propositions de M. Utsumi)
- Trouver un consensus sur lissue (outcome) de la rencontre à Tunis.
Déclaration suggérée
(ou désirée par la Tunisie) ex. : déclaration politique (sans recourir aux
Principes de la Déclaration de Genève) et un Ordre du jour (Agenda) de Tunis
(PoA avec
des propositions concrètes).
-
3. Des processus parallèles vont se mettre en route :
- Les (multi -stake -holder) processus PrepComs (juin 2004, janvier 2005 et
septembre 2005) ainsi que des Réunions thématiques et/ou régionales sur le
Sommet de Tunis prévu en novembre 2005.
- Le Groupe de travail sur les questions financières qui pourrait ou non
rendre
compte au PrepCom
- Le WG sur la Gouvernance dInternet (IG) avec son propre secrétariat
(consistant probablement en des représentants de plusieurs agences
onusiennes,
CS nest pas exclu, et convoqué par la Suisse, ne sera pas opérationnel
avant
mai ou juin) et rendra compte au sommet de Tunis mais est supposé aller plus
loin.
Tout cela doit être confirmé. Salutations cordiales.
Renata
Estimados amigos,
El gabinete gobernmental se ha reunido el 31 de marzo en una reunión
privada, y
de lo que me dijeron, las siguientes decisiones fueron tomadas:
1. El primer encuentro oficial tendrá lugar en Túnez del 24 al 26 de junio:
primera PrepCom con reuniones formales e informales (la fecha está al 98%
segura, el Grupo Asia siguiendo con dificultates. Esta fecha será confirmada
duante la próxima reunión del Gabinete gobernamental).
2. Durante el encuentro en Túnez, las decisiones siguientes deberán ser
tomadas:
- elegir un presidente (Sr Samasskou anunció que el Mali no se representerá,
muy
probablemente el Grupo Europa del Este presenterá a Letonia)
- hablar de los procesos y adoptar una línea de conducta (basada en las
proposiciones del Sr Uzumis)
- Encontrar un consenso acerca del final de la reunión en Túnez. Declaración
surgerida (o deseada por Túnez) ej. Declaración política (sin recurrir a los
Principios de la Declaración de Ginebra) y un Orden del día de Túnez (PoA
con
propuestas concretas).
3. Acontecimientos paralelos serán organizados:
- los (puestas multiples) procesos PrepComs (junio 2004, enero 2005 y
setiembre
2005) así como las reuniones temáticas y/o regionales acerca de la Cumbre de
Túnez previsto en novienmbre 2005.
- El grupo de trabajo acerca de las cuestiones financieras que podría o no
dar
parte al PrepCOm
El WG sobre la Internet Governance (IG) con su propio secretariado
(consistando probablemente en representantes de varias agencias de la ONU,
CS
no está excluido, y convocado por Suiza, no será operacional antes de mayo o
junio) y dara parte en la Cumbre de Túnez pero se supone que vayá mas allá.
Todo eso necesitará confirmación.
Atentamente.
Renata
Renate Bloem
President of the Conference of NGOs (CONGO)
________________________
CONGO C.P.50
CH-1211 Geneva 20
Tel: +41 76 346 2310
Fax: +33 45 085 0816
E-mail: rbloem at ngocongo.org
Website: www.ngocongo.org
Website: www.congoCHR.org
_________________________________________
The Conference of NGOs (CONGO) is an international, not-for-profit
membership association that facilitates the participation of NGOs in United
Nations debates and decisions. Founded in 1948, CONGO's major objective is
to ensure the presence of NGOs in exchanges among the world's governments
and United Nations agencies on issues of global concern. Our broad
membership email-network has become a major source of information for NGOs
active within the United Nations and seeking collaboration/partnerships with
other NGOs of similar concerns. For more information see our website at
www.ngocongo.org or email congo at ngocongo.org
More information about the Plenary
mailing list