[WSIS CS-Plenary] [Announcement] Canadian WSIS/CMSI mailing list

[djilali benamrane]

Cher Robert, vous assumez sans aucun doute une trés
grande responsabilité en votre qualité de FOCAL POINT
pour l'Amérique du Nord et l'Europe.... Je compte sur
vous pour trouver le moyen de traduire vos messages en
Français ou en toute autres langues utiles à l'adresse
des cousins francophones, luzophone ou espanophone du
Canada et de l'Europe, même s'ils sont en grande
minorité et en grande misère de représentativité.
Si les impératifs de tenir compte de la diversité
linguistiques ne sont pas pris en considération, il y
a de fortes chances que nous allons être confrontés à
de trés graves problèmes et je ne donnerais pas cher
du devenir du sommet de Tunis... Conseil, évitons de
cristaliser les frustrations sur de faux problèmes.
Amitiés
Djilali
Dera Robert, Certainly you have large responsabilities
 as focal point for North America et Europa. You do
must find solution to translate your important
messages in another lunguage in addition to the
English. You must do it for the poor and miseable
cosins in canada and in Europe who are not English
Speaking. If the diversity lunguages needs are not
meet, we should expect big problem in the future and
Tunis Summit could meet huge problems.... 
Let's avoid difficulties, it is yet time to find a
relevant solution.
All the best
Djilali

--- Robert Guerra <rguerra at cpsr.org> wrote:
> Given the increasing level of interest and activity
> in regards to the UN 
> world summit on the information society in Canada,
> the Vancouver 
> Community network (VCN) has graciously setup a
> mailing list.
> 
> It is the hope that the Canadian wsis-cmsi list will
> provide a space for 
> discussions, commentary, networking and dialog
> between not only for 
> civil society but also bring in the media,
> government at the local, 
> provincial and federal level as well as the business
> sector.
> 
> To subscribe to the list and/or look at the
> archives, please visit the 
> following URL:
> 
> <http://vancouvercommunity.net/lists/info/wsis-cmsi>
> 
> Please do forward news of this to others who might
> find it of interest 
> and/or who might not be on this list.
> 
> Again, many thanks to VCN for providing this
> resource.
> 
> regards,
> 
> Robert Guerra
> WSIS Focal Point, Computer Professionals for Social
> Responsibility (CPSR)
> Focal point for North America & Europe, WSIS Civil
> Society Bureau
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Plenary mailing list
> Plenary at wsis-cs.org
>
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary


=====
Djilali Benamrane : dbenamrane at yahoo.com
Tél/Fax : (331) 01 45 39 77 02 Paris - France
Page web sur l'Afrique et la globalisation : http://www.multimania.com/djilalibenamrane/
Groupe de discussion: http://www.egroups.com/list/afriqueglobalization

__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Finance: Get your refund fast by filing online.
http://taxes.yahoo.com/filing.html