[WSIS CS-Plenary] STATUS: CS Documents on WSIS site

[info at virtualactivism.net]

Karen, just a note: my translations are not BabelFish because Babelfish
has no Arabic translation. 
Thanks

Marlyn Tadros, Ph.D
Executive Director
Virtual Activism
http://www.virtualactivism.org


-----Original Message-----
From: karen banks [mailto:karenb at gn.apc.org] 
Sent: Saturday, July 03, 2004 4:23 AM
To: plenary at wsis-cs.org
Subject: [WSIS CS-Plenary] STATUS: CS Documents on WSIS site

dear all,

(note - all translations are from babelfish)

The following statements are now on the WSIS site
Les rapports suivants sont maintenant sur l'emplacement de WSIS
Las declaraciones siguientes ahora están en el sitio de WSIS
(http://www.itu.int/wsis/documents/listing-all.asp?lang=en?&c_event=pc2|
1&c_type=all|)

25 June 2004 - Observers (Civil Society): Context (english)
25 June 2004 - Observers (Civil society): Participation (english)
25 June 2004 - Observers (Civil Society): Development (english)

26 June 2004 - Observers (Civil society): Human rights (1) Belhassen 
(english, french)
26 June 2004 - Observers (Civil society): Human rights (2) N'Diaye
(french)
26 June 2004 - Observers (Civil Society): Internet Governance (english)

By monday, we will have the following documents in the following
languages 
which will be submitted to the WSIS secretariat who have agreed to
upload them:

Par lundi, nous aurons les documents suivants dans les langues suivantes

qui seront soumises au secrétariat de WSIS qui ont accepte de les
télécharger:

Por lunes, tendremos los documentos siguientes en las idiomas siguientes

que serán sometidas a la secretaría de WSIS que tiene acordó upload las:

June 25
1. context - english, arabic, french
2. development - english, arabic, french
3. Participation - english, arabic, french

June 26
1. Human rights (Belhassen) - english, arabic, french, spanish
2. Human rights (Awa) - french
3. Internet governance - english, arabic, french

we are particularly looking for help with spanish translation for most
of 
the above.

estamos buscando particularmente ayuda con la traducción española para
la 
mayoría del antedicho.

nous recherchons en particulier l'aide avec la traduction espagnole pour

les la plupart de ce qui précède.

karen

_______________________________________________
Plenary mailing list
Plenary at wsis-cs.org
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary