[WSIS CS-Plenary] French Translations

Marouen MRAIHI lists at mraihi.com
Mon Jul 5 18:22:59 BST 2004


1. context
2. development
3. Participation

These files were translated into french
I found Internet governance statement already translated on the ITU website.

I think a fast checkup of my translation can be useful before sending these
files to ITU.

Regards

_________________________________
Marouen MRAIHI
http://profiles.takingitglobal.org/marouen



----- Original Message ----- 
From: "karen banks" <karenb at gn.apc.org>
To: <translation at wsis-cs.org>
Sent: Saturday, July 03, 2004 9:00 AM
Subject: [Translation] Re: TRANSLATION: Status of CS documents


> Dear marouen
>
> >I'm sorry It took more time than I planned but It will be done soon
(before
> >the weekend)!. I'll take translation to french of 25 June Statments
> >
> >During the weekend I'll do also Internet Governance docuemnt !
>
> thank you very much - which means we will have, by Monday:
>
> June 25
> 1. context - english, arabic, french
> 2. development - english, arabic, french
> 3. Participation - english, arabic, french
>
> June 26
> 1. Human rights (Belhassen) - english, arabic, french, spanish
> 2. Human rights (Awa) - no electronic copy available yet
> 3. Internet governance - english, arabic, french
>
> we are still looking for spanish translation - if anyone on this list can
> help, let me know but i will also ask around in other places..
>
> karen
>
>
> _______________________________________________
> Translation mailing list
> Translation at wsis-cs.org
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/translation
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: MDGS_development_fr.rtf
Type: application/msword
Size: 42919 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/plenary/attachments/20040705/109cc4b7/MDGS_development_fr.dot
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: participation_fr.rtf
Type: application/msword
Size: 39472 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/plenary/attachments/20040705/109cc4b7/participation_fr.dot
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: context_fr.rtf
Type: application/msword
Size: 31850 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/plenary/attachments/20040705/109cc4b7/context_fr.dot


More information about the Plenary mailing list