[WSIS CS-Plenary] RE: Tunis report version francaise

Sat Mar 6 09:16:37 GMT 2004

Renata,
merci infiniment de cette précieuse info....
Elle nous donne des éclairages utiles....
Je ne vois nul part d'allusion à un environnement
oppressant et inquisiteur ou bien fallait-il lire
entre les lignes ?
Amitiés
Djilali
--- Renata BLOEM <rbloem at ngocongo.org> wrote:
> Chers collègues et amis,
> 
> Pendant que Robert et Viola travaillent à un rapport
> plus substantiel –
> Viola aussi sur le rapport de la réunion informelle
> du Bureau de la SC - ,
> permettez-moi de vous donner un bref aperçu,
> totalement informel et
> personnel, de la réunion de Tunis.
> 
> Environ 100 participants (dont quelques 25 de
> Tunisie) se sont rassemblés le
> 2 mars à l’Hôtel Le Palace à Gammarth, au nord de
> Tunis, pour cette réunion
> informelle de réflexion. Il y avait des membres des
> différents bureaux :
> gouvernemental (qui n’a pas encore finalisé sa
> reconstitution de six membres
> par région), SC, secteur privé, OIG et membres du
> Secrétariat, plus certains
> officiels tunisiens dans différentes séances de
> bienvenue ou fonctions
> organisationnelles. Ils avaient tous les mêmes
> badges qui les désignaient
> simplement comme « participants ». Ils ont été
> accueillis par le Ministre
> des Technologies et des Transports, Sadok Rabah, qui
> dans son discours a
> annoncé la création – à venir – d’un Fonds pour la
> participation effective
> de la société civile dans la deuxième phase jusqu’au
> Sommet de Tunis.
> 
> Le SG de l’IUT, M. Utzumi, suivit pour expliquer que
> cette réunion servait
> de coup d’envoi de la deuxième phase et il demanda
> aux participants de
> réfléchir autour de trois sections : « Mise en œuvre
> du plan d’action de
> Genève », « Résultats attendus de la deuxième phase
> du SMSI » et « Processus
> de la deuxième phase du SMSI » (pour cela il
> distribua une road map vers
> Tunis sous la forme d’un diagramme qui parut quelque
> peu compliqué à
> certains participants).
> 
> Les participants se sont ensuite divisés en trois
> groupes selon la langue
> (français, anglais et bilingue) et durant les deux
> jours ils ont eu des
> discussions à bâton rompu sur les trois sections, à
> propos desquelles ils
> ont fait un rapport à la plénière après chaque
> session de groupe. Les
> rapporteurs des trois groupes étaient des membres de
> la SC, des
> gouvernements et des OIG.
> 
> A la fin un rapport (sans statut officiel) a été
> adopté, qui consiste en la
> compilation des notes des différents rapporteurs. Ce
> rapport sera bientôt
> sur le site de l’UIT et nombre d’autres sites.
> 
> Quelques sujets de réflexion :
> 
> Quelle forme va avoir le document final du Sommet de
> Tunis (compilation de
> rapports sur la mise en œuvre/approfondissement du
> Plan d’action de Genève/
> compilation de meilleures pratiques, etc/ document
> politique d’engagements à
> signer par les Chefs d’Etat/ annonce d’un programme
> de partenariats, etc) ?
> 
> Quel processus ? Des suggestions ont été faites pour
> un processus
> préparatoire plus thématique, alors que d’autres ont
> insisté sur des
> réunions préparatoires régionales et d’autres pour
> une combinaison des deux.
> Laissons les régions déterminer leurs priorités
> thématiques et le
> Secrétariat établir des lignes directrices.
> 
> Les participants de la SC, surtout d’Afrique, ont
> insisté sur la nécessité
> de démystifier le SMSI et le Plan d’Action et de le
> rendre digeste aux
> organisations de base avec un sentiment
> d’appartenance.
> 
> La réunion était bien organisée, elle avait une
> atmosphère chaleureuse et
> hospitalière et elle a été remarquable dans la
> totale acceptation de la
> société civile comme partenaire à part entière.
> Reste à voir combien de
> temps cela va durer, surtout  quand nous arriverons
> à une PrepCom officielle
> qui aura les mêmes règles et procédures que le SMSI
> phase I.
> 
> Pour l’heure il n’y a toujours aucune décision sur
> la question de savoir si
> la réunion de la première moitié de 2004 sera une
> réunion formelle, mais pas
> encore une Prepcom à part entière, ou si ce sera la
> première PrepCom (ceci
> voudrait dire aussi de nouvelles accréditations).
> Les dates pour cette
> réunion sont fin avril ou début juillet. Ce n’est
> pas clair non plus si cela
> aura lieu à Tunis et à Genève. Plus d’informations
> suivront par d’autres.
> 
> Avec mes salutations les meilleures
> 
> 
> Renate Bloem
> Présidente de la Conférence des ONGs
> Famille des ONGs
> 
> Renate Bloem
> President of the Conference of NGOs (CONGO)
> ________________________
> Palais des Nations, E2-B
> CH-1211 Geneva 10
> Tel: +41 22 917 1881
> Fax: +41 22 917 0373
> E-mail: rbloem at ngocongo.org
> Website: www.ngocongo.org
> _________________________________________
> The Conference of NGOs (CONGO) is an international,
> not-for-profit
> membership association that facilitates the
> participation of NGOs in United
> Nations debates and decisions.  Founded in 1948,
> CONGO's major objective is
> to ensure the presence of NGOs in exchanges among
> the world's governments
> and United Nations agencies on issues of global
> concern. Our broad
> membership email-network has become a major source
> of information for NGOs
> active within the United Nations and seeking
> collaboration/partnerships with
> other NGOs of similar concerns.  For more
> information see our website at
> www.ngocongo.org or email congo at ngocongo.org
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Plenary mailing list
> Plenary at wsis-cs.org
>
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary

=====
Djilali Benamrane : dbenamrane at yahoo.com
Tél/Fax : (331) 01 45 39 77 02 Paris - France
Page web sur l'Afrique et la globalisation : http://www.multimania.com/djilalibenamrane/
Groupe de discussion: http://www.egroups.com/list/afriqueglobalization

__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Search - Find what you’re looking for faster
http://search.yahoo.com