[WSIS CS-Plenary] Who will be in Hammamet? / Qui sera en Hammamet?

[Joseph Sarr]

English version below

Bonjour à tous
Je suis membre de la Société Civile sans être dans une ONG. Je compte cependant
être parmi vous au cours de la réunion de Hammamet, du 24 au 26 juin. Je suis
très intéressé par les thématiques liés au Fonds de Solidarité Numérique et au
rôle des collectivités locales ansd la Société de l'Information.

Joseph SARR
Président Commission NTIC
Conseil Régional de Dakar
15, Place de l'Indépendance
B.P. 901 -  Dakar
Tél. (221) 832 39 62


 (English version)
Hello 
I am a member of the Civil Society but I am not in a NGO. I however hope to be
with you during the meeting of Hammamet, from 24 to June 26. I am very
interested by the sets of themes related on the Digital funds and the role of
the local authorities about the Information Society. 

Joseph SARR 
ICT Commission President 
Regional Council of Dakar 
15, Place de l'Indépendance 
B.P. 901 - Dakar 
Tél. (221) 832 39 62

Selon Rik Panganiban <rikp at earthlink.net>:

> Chers amis,
> 
> Pour ceux qui sont interesses, j'offre pour rassembler les noms des
> representants d'O.N.G. qui projettent sur etre dans Hammamet pour juin
> Prepcom I. Je mettrai =C3=A0 jour la liste des participants la liste pleniare
> comme nous obtenons pres de la date de la
> reunion.
> 
> Le gens que je sais serait à la prepcom sont:
> 
>       Renata Bloem, CONGO rbloem at ngocongo.org
>       Rik Panganiban, CONGO / WFM=09 rik.panganiban at ngocongo.org
>       Bertrand de la Chappelle, WSIS-online.net  lachapelle at openwsis.org
>       Ralf Bendrath,German CS Coalition bendrath at zedat.fu-berlin.de
>       Tracy Naughton, Media Caucus  t.naughton at iafrica.com
>       Jane Johnson,Danish UNA   jane at una.dk
>       Andy Carvin, EDC   acarvin at edc.org
> 
> Svp mise à jour d'aide cette liste. Repondez svp directement à mon email
> rik.panganiban at ngocongo.org, indiquant les noms de vos
> representants, votre organisation et adresses d'email. Merci beaucoup.
> 
> ----------------------------------------------------------
> 
> Dear Friends,
> 
> For those who are interested, I volunteer to collect the names of NGO
> representatives who plan on being in Hammamet for the June Prepcom I.  I will
> update the list of participants to the plenary list as we get close to the
> date of the meeting.
> 
> The people I know of at this point who are likely to attend are:
> 
>       Renata Bloem, CONGO rbloem at ngocongo.org
>       Rik Panganiban, CONGO / WFM=09 rik.panganiban at ngocongo.org
>       Bertrand de la Chappelle, WSIS-online.net  lachapelle at openwsis.org
>       Ralf Bendrath,German CS Coalition bendrath at zedat.fu-berlin.de
>       Tracy Naughton, Media Caucus  t.naughton at iafrica.com
>       Jane Johnson,Danish UNA   jane at una.dk
>       Andy Carvin, EDC   acarvin at edc.org
> 
> Please help update this list. Please reply directly to my email
> rik.panganiban at ngocongo.org, indicating the names of your representatives,
> your organization and email addresses. Thanks alot.
> 
> 
> Rik Panganiban
> Communication Coordinator
> CONGO
> 
> ===============================================
> RIK PANGANIBAN       Communications Coordinator
> 
> Conference of NGOs in Consultative Relationship with the United Nations
> (CONGO) 
> web: http://www.ngocongo.org
> email: rik.panganiban at ngocongo.org
> mobile: (+1) 917-710-5524
> _______________________________________________
> Plenary mailing list
> Plenary at wsis-cs.org
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary
> 


--