[WSIS CS-Plenary] Crisinfo.org - news ENG ESP PT FR [May 3, 2005]

[Myriam Horngren]

CAMPAIGN RESOURCES / CRIS PAPERS
Direitos à Comunicação na Sociedade da Informação  
A proposta do livro que você tem em mãos é disseminar para os brasileiros e demais latino-americanos os principais conceitos relacionados à Campanha pelos Direitos à Comunicação na Sociedade da Informação, conhecida mundialmente como CRIS - Communication Rights in the Information Society. Também busca incluir nesse debate a perspectiva de países da América Latina, especialmente o Brasil. Pretende servir a todos os interessados, com destaque para as universidades e Organizações da Sociedade Civil, como base conceitual que sirva à pesquisa-ação e à mobilização social.
http://www.crisinfo.org/content/view/full/835 


NEWSROOM

Singapore: Student forced to shut down blog after libel threat
Reporters Without Borders today expressed support for a student from Singapore forced to shut down his blog on
26 April for fear of a libel action by the head of a government body and warned that "such intimidation could make the country's blogs as timid and obedient as the traditional media."
http://www.crisinfo.org/content/view/full/840

Lula dió canal de televisión a trabajadores
PULSAR/CUT, 27 de abril de 2005
Luiz Inácio Lula da Silva, concedió el canal de televisión a la Fundación Sociedad, Comunicación, Cultura y Trabajo, creada el 10 de septiembre de 1991.
http://www.crisinfo.org/content/view/full/839

La démocratisation des medias en Afrique, un travail de longue haleine
Par Judicael Tracoulat
Entretien avec Hamuli Kabarhoza représentant de l'ONG PANOS. Cette organisation poursuit un double objectif : renforcer les médias des pays du sud et soutenir la production d'informations afin de combler l'écart entre "infos-riches" et "infos-pauvres".
http://www.crisinfo.org/content/view/full/838 


Expectativas frente al I Foro Internacional sobre los DDHH y el DIH  
Mañana 28 se inicia el "I Foro Internacional sobre los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario". Es otro espacio que abre la Universidad de Ibagué, en el marco de la celebración de sus 25 años, con el propósito de fortalecer los procesos de formación ciudadana para los estudiantes, los tolimenses y, en general, para las personas interesadas en participar en los procesos de aprendizaje y de consolidación de las condiciones de dignidad. Coincide este evento con la divulgación electrónica del Informe anual de la Relatoría para la libertad de expresión 2004, que se consigue a través de la Organización de Estados Americanos OEA.
http://www.crisinfo.org/content/view/full/837 

UNESCO: World Press Freedom Day
May 3 is World Press Freedom Day. This year, World Press Freedom Day is dedicated to the theme "Media and Good Governance". To celebrate the day, UNESCO organizes a conference in Dakar's capital Senegal, from 1 to 3 May 2005.
http://www.crisinfo.org/content/view/full/836

NEWSROOM/WSIS

Call for Grassroots Caucus on WSIS
OneWorld South Asia (OWSA) invites grassroots civil
society organisations to join in the formation of a Grassroots Caucus to mainstream the voices and concerns of grassroots communities in the World Summit on Information Society (WSIS) decisions.
http://www.crisinfo.org/content/view/full/841



CRIS/EED South Participation Fund
The Church Development Service (EED), Germany, has generously granted funds for the facilitation of participants to CRIS related activities. The CRIS campaign is glad to inform you that it will be able to co-sponsor some delegates to events that we feel are key to the Communication Rights.
http://www.crisinfo.org/content/view/full/611/

Fondos para fomentar la participación CRIS/EED
La Iglesia Servicio al Desarrollo (en inglés "Church Development Service", cuyas siglas son EED), de Alemania, ha donado generosamente fondos para facilitar la participación a actividades relacionadas con CRIS. La Campaña de CRIS tiene el agrado de informarles que estará en condiciones de patrocinar a algunos delegados para participar en eventos que supongan ser claves para los Derechos a la Comunicación.
http://www.crisinfo.org/content/view/full/612/ 

FIRME LA CARTA DE CRIS
Nuestra visión de la Sociedad de la Información se fundamenta en el Derecho a Comunicar como un medio de acrecentar los derechos humanos y fortalecer la vida social, económica y cultural de las personas y las comunidades. Para lograrlo, resulta fundamental que las organizaciones de la sociedad civil se unan para cooperar en la construcción de una sociedad de la información basada en principios de transparencia, diversidad, participación, justicia social y económica, e inspiradas por la equidad de género y las perspectivas culturales y regionales. Lo invitamos a conocer más sobre la Campaña de CRIS y a participar firmando la Carta de CRIS.
http://www.crisinfo.org/content/view/full/97/

LA CHARTE DE CRIS
Notre vision de la «société de l'information» est basée sur le droit de communiquer qui est considéré comme un moyen pour étendre les droits de l'homme et améliorer la vie sociale, économique et culturelle des personnes et des communautés. Pour cela, il est essentiel que les organisations de la société civile se réunissent afin d'aider à la construction d'une société de l'information basée sur les principes de transparence, de diversité, de participation et de justice économique et sociale et inspirée par une approche équitable du rapport des sexes, de la culture et des aspects régionaux.
http://www.crisinfo.org/content/view/full/95/

THE CRIS CHARTER
Our vision of the 'Information Society' is grounded in the Right to Communicate, as a means to enhance human rights and to strengthen the social, economic and cultural lives of people and communities. Crucial to this is that civil society organisations come together to help build an information society based on principles of transparency, diversity, participation and social and economic justice, and inspired by equitable gender, cultural and regional perspectives.
http://www.crisinfo.org/content/view/full/98/





Myriam Horngren
WACC/CRIS Network and Advocacy Coordinator
357 Kennington Lane
London SE11 5QY
United Kingdom
Tel: 44 (0) 207 582 9139
Fax: 44 (0) 207 735 0340
web: www.crisinfo.org/www.wacc.org.uk
email: mh at wacc.org.uk