[WSIS CS-Plenary] Huinger strike in Tunisia - appeal from

[peyer at bfa-ppp.ch]

Hello,

This afternoon (4.30 pm) a press conference took place in the venue of the
tunisian human rights ligue building, in the town of Tunis. Several official
speakers took the floor, among which Mokhtar Trifi (president of human rights
ligue), Shirin  Ebadi (peace nobel price 2003), The UN special raporteur on
human rights, the mayor of Geneva, Ms Trautmann (EU Parliament), etc.... Many
delegates from national delegations and many international journalists were
present and this time the meeting was neither blocked nor disturbed by the
authorities. Reports will be written and sent to the list tomorrow, I think.

During this meeting Shirin Ebadi also asked for a strong sign of solidarity
towards the 7 tunisian civil society personnalities who are still on a hunger
strike. They have been on hunger strike since the 18th of october and among them
certain are in a dangerous physicall condition now. This is a call to all
international civil society actors to meet the hungers strikers tomorrow at 9am
to express them our solidarity.

We will meet at 9am at the following address:
23 Mokhtar attia
In Tunis
Near the central bank and just opposite to the ATB building.

Regards
Chantal Peyer


Bonjour,

Cet après-midi, une conférence de presse a eu lieu au siège de la ligue
tunisienne pour les droits de l'homme, dans la ville de Tunis. Plusieurs
personnalités officielles ont assisté à cet événement et ont pris la parole pour
exprimer publiquement leur soutien à la société civile tunisienne indépendante,
pour exprimer leur désaccord avec l'interdiction de la tenue du "Sommet citoyen
pour la société de l'information" et pour s'opposer aux violences qui ont eu
lieu à Tunis ces derniers jours. Parmis celles-ci: Shirin Ebadi (prix nobel de
la paix), Mokhtar Trifi (président de la lgue tunisienne des droits de l'homme),
le rapporteur spécial des Nations-unies pour les droits de l'homme, Mme Trautman
(Parlement européen) et le maire de Genève. De nombreux représentants de
délégations officielles, ainsi que de nombreux journalistes étaient aussi
présents à cette réunion qui n'a été ni bloquée, ni perturbée par les forces de
l'ordre.

Au cours de cette conférence de presse, Shirin Ebadi a lancé un appel pour une
mobilisation de solidarité - demain matin à 9h00 - avec les 7 personnalités
tunisiennes qui mènent depuis le 18 octobre une grève de la faim. Ceci est donc
un appel à toute les personnes de la société civile internationale qui peuvent
se rendre sur les lieux à venir demain matin à 9h00 à la rue:
23 Mokhtar attia
Près de la banque centrale -
En face du siège de l'ATB

Amitiés
chantal Peyer
--