[WSIS CS-Plenary] [Amarc-info] La couverture de l'AMARC à la Conférence COP-15-Coverage of the COP-15 Conference by AMARC-La cobertura de AMARC de la Conferencia COP-15

[Marcelo Solervicens]

English follows….
Español a continuación….

La couverture de l'AMARC à la Conférence COP-15
Une délégation de journalistes de radios communautaires membres de 
l’Association mondiale de radiodiffuseurs communautaires, (AMARC) couvre 
la Conférence Internationale des Nations Unies sur les changements 
climatiques (COP-15) du 7 au 18 décembre à Copenhague.

Radiodiffusion en direct:
Espagnol entre 17h00 et 17h30 (GTM)
Anglais entre 18h00 et 18h30 (GTM)
Italien entre 18h30 et 19h00 (GTM)
Français entre 19h00 et 20h00 (GTM)

Les radios communautaires sont invitées à télécharger les programmes 
audio chargés sur le site Internet de COP-15 et de les diffuser.
Visitez : http://www.amarc.org/index.php?p=AMARC_cop15_2009_podcast

Voici quelques suggestions:

Le Tchad en danger
Pays désertique, à plus de 63% l’économie du Tchad repose 
essentiellement sur les secteurs du développement rural fortement 
tributaires des conditions climatiques. De nos jours le lac Tchad est 
confronté à plusieurs menaces liées aux changements climatiques. Il faut 
s’adapter Le chef de division de la climatologie à la direction des 
ressources en eau de la météorologie au Ministère de l’eau au Tchad.
Par: Moulaye Haidara Radio Aadar.

Trois membres de la délégation gouvernementale de la Mauritanie
Oumar El Moctar, éditeur en chef du quotidien L’Authentique, Cheikh, de 
la Télévision Mauritanienne et Moulaye du Points Chaud viennent 
d’arriver au Bella Center. Ils nomment des conséquences dramatiques que 
les changements climatiques ont eu en Mauritanie et nomme quelques 
demande au négociations de la part de la Mauritanie.
Par: Sandra Lori Petersen.

*****************************************************************************
Coverage of the COP-15 Conference by AMARC

A delegation of community radio journalists of the radios members of the 
World Association of Community Radio Broadcasters, (AMARC) covers the 
United Nations International Conference on Climate Change (COP-15), in 
Copenhagen, December 7-18.

Broadcast live:
Spanish from 17h00 to 17h30 (GMT)
English from 18h00 to 18h30 (GMT)
Italian from 18h30 to 19h00 (GMT)
French from 19h00 to 20h00 (GMT)

Community Radio stations are invited to download the audio files from 
the COP-15 website and broadcast them in their radio stations.
Please visit: http://www.amarc.org/index.php?p=AMARC_cop15_2009_podcast

Here some suggestions:

Zimbabwe Coalition on Debt and Development
Conny Mauugara from the Zimbabwe Coalition on Debt and Development 
(Zimcopp) talks about the situation in Zimbabwe, the attitude of the 
government as well as the demands of the people, and she explains the 
implications of the People’s Protocol on Climate Change, ratified at the 
Klima Forum ’09 – the alternative forum on climate change in Copenhagen. 
The Klima Forum ’09 is open to everybody.
By: Sandra Lori Petersen.

Avaaraq Olsen is a young woman from Greenland
here explaining some of the opinions on climate change she has 
encountered amongst Greenlandic youth from different parts of the 
country. She talks about how the people of Greenland feel they must 
adjust to nature in accordance with the myths of their ancestors, about 
her own relation to nature and the eye-opener it has been to meet people 
from all over the world at the alternative climate forum in Copenhagen – 
Klima Forum ’09 – and hear about their experiences of dramatic climate 
changes.
By: Sandra Lori Petersen.

The World Association of Community Radio Broadcasters, AMARC brings 
together a network of more than 4,000 community radios, Federations and 
community media stakeholders in more than 15 countries. The main global 
impact of AMARC since its creation in 1983 has been to accompany and 
support the establishment of a world wide community radio sector that 
has democratized the media sector.
For further information visit our website http://www.amarc.org

******************************************************************************
La cobertura de AMARC de la Conferencia COP-15

Una delegación de periodistas de las radios comunitarias miembros de la 
Asociación mundial de radiodifusores comunitarios, (AMARC) cubre la 
Conferencia Internacional de las Naciones Unidas sobre el cambio 
climático (COP-15) del 7 al 18 de diciembre en Copenhague.

Radiodifusión en directo:

Español entre 17h00 y 17h30 (GTM)
Inglés entre 18h00 y 18h30 (GTM)
Italiano entre 18h30 y 19h00 (GTM)
Francés entre 19h00 y 20h00 (GTM)

Se invita a las estaciones de radio comunitarias a bajar los audios del 
sitio Internet de COP-15 y difundirlos en sus radios comunitarias.

Para acceder a los audios visite: 
http://www.amarc.org/index.php?p=AMARC_cop15_2009_podcast

A continuación, algunas sugerencias:
Programa 3 en Español
Por: AMARC ALC y AMARC Europa.

Entrevista con Angelica navarro, Embajadora boliviana a la UN y WTO.
Por: Marzia Coronati (Amisnet).

A través del servicio a los miembros, el trabajo en redes y la 
implementación de proyectos, la Asociación mundial de radios 
comunitarias, AMARC reúne una red de más de 4,000 radios comunitarias, 
federaciones y aliados de las radios comunitarias en más de 115 países. 
El principal impacto global de AMARC desde su fundación en 1983, ha sido 
de acompañar y apoyar el desarrollo de un sector mundial de 
radiodifusión comunitaria que ha democratizado el sector de los medios 
de comunicación.

Para mayores informaciones sírvase visitar: http://www.amarc.org
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Broadcast_schedule_COP15-4.doc
Type: /
Size: 41472 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/plenary/attachments/20091215/9544b997/attachment-0001.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Broadcast_schedule_COP15-4.pdf
Type: application/pdf
Size: 76940 bytes
Desc: not available
URL: <http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/plenary/attachments/20091215/9544b997/attachment-0001.pdf>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Amarc-info mailing list
Amarc-info at lists.amarc.org
http://lists.amarc.org/mailman/listinfo/amarc-info