[WSIS CS-Plenary] Mes impressions d'aujourd'hui

Joseph Sarr jsarr at refer.sn
Mon Jun 28 12:16:12 BST 2004


Cher Djilali,
Je te remercie pour ta compréhension.

Joseph SARR

Selon djilali benamrane <dbenamrane at yahoo.com>:

> Cher Joseph
> J'appuie totalement votre réaction même à distance et
> même si je n'ai pas assisté à hammaet...
> Mais prudence n'insistez pas sur l'impérieuse
> nécessité de la diversité culturelle comme condition
> d'accès à l'information sinon vous allez recevoir des
> messages de ce genre.... 
> ''''''Subject: Request to mailing list Bureau rejected
> 
> From: bureau-admin at wsis-cs.org  Add to Address Book 
> To: dbenamrane at yahoo.com 
> Date: Sat, 26 Jun 2004 20:42:02 +0100 (BST) 
> Your request to the Bureau mailing list
> Posting of your message titled "Re: [WSIS CS-Plenary]
> Governmental
> Bureau and First PrepCom" has been rejected by the
> list moderator.  The moderator gave the
> following reason for rejecting your request:
> "Please email rguerra at privaterra,org details of you
> CSB membership. if you aren't member of the WSIS Civil
> Society Bureau, kindly post your message again to the
> WSIS CS plenary list, whose address is as follows
> plenary at wsis-cs.org."
> Any questions or comments should be directed to the
> list administrator at: bureau-admin at wsis-cs.org'''''''
> Si ce n'est pas de la censure de nos amis englophone
> du Nord qui veulent garder le monopole de l'arme de
> l'information, cela lui ressembe.
> Amitiés
> Djilali
> --- Joseph Sarr <jsarr at refer.sn> wrote:
> > English version below (electronic translation)
> > Chers amis
> J'ai participé cette semaine à deux réunions du
> bureau de la Société Civile au PERPCOM1 , en
> remplacement de titulaires absents.
> > Tous les débats se sont
> > déroulés en anglais et ceci est très grave. J'estime
> > qu'une société civile doit
> > être plurielle, multilingue et s'ouvrir à tous les
> > horizons.
> > Par ailleurs, je constate que tous les débats de la
> > Société Civile se sont
> > focalisés ces deux derniers jours sur les problèmes
> > liés aux droits de l'homme.
> > Ces problèmes sont essentiels, certes, mais il
> > faudrait favoriser également des
> > échanges autour des différents thèmes développés par
> > les autres enyités de la
> > Société Civile. Il y a des membres de la société
> > civile qui ont fait des
> > milliers de kilomètres, à leur propre frais, pour
> > trouver des solutions adaptés
> > aux problèmes de leur terroir. On se retrouve devant
> > un débat bloqué sur un
> > thème unique. Que va-t-on mettre dans nos rapports
> > de mission? A ce niveau, le
> > Secrétariat de la Société Civile est interpelé.
> > 
> > Joseph SARR
> > Famille des Pouvoirs Locaux
> > 
> 
> =====
> Djilali Benamrane : dbenamrane at yahoo.com
> Tél/Fax : (331) 01 45 39 77 02 Paris - France
> Page web sur l'Afrique et la globalisation :
> http://www.multimania.com/djilalibenamrane/
> Groupe de discussion: http://www.egroups.com/list/afriqueglobalization
> 
> 
> 		
> __________________________________
> Do you Yahoo!?
> New and Improved Yahoo! Mail - Send 10MB messages!
> http://promotions.yahoo.com/new_mail 
> _______________________________________________
> Plenary mailing list
> Plenary at wsis-cs.org
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary
> 


-- 





More information about the Plenary mailing list