[WSIS CS-Plenary] Réunions diversité culturelle et

[Daniel Pimienta]

L'Unesco a organisé à Bamako la réunion
"Multilinguisme pour la diversité culturelle et la participation de tous 
dans le cyberespace"
Bamako, Mali, 6-7 mai 2005
http://portal.unesco.org/ci/admin/ev.php?URL_ID=17688&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201

La réunion organisée sous l'impulsion de Adama Samassekou (ACALAN) a reçu 
l'appui
de l'Agence de la Francophonie et le soutien financier de Microsoft (qui a été
très discret dans son déroulement). Cette réunion s'inscrit comme une des 
réunions
préliminaires du SMSI. Elle a plutôt pris l'allure d'une réunion d'experts 
recensant les
problèmes et proposant des solutions que d'une réunion de débat.
De la société civile du SMSI j'ai noté la présence de Amadeu Abril et
Marouen Mraihi.

L'Unesco a préparé une déclaration et les participants ont exprimé leur souhait
de voir organiser une liste de discussion entre les participants pour pouvoir
mieux la connaître et la commenter avant qu'elle ne soit adoptée.
L'Unesco a accepté cette proposition et elle est en train de l'organiser.
Elle va également mettre en ligne les texteset présentation des interventions
au site web indiqué au début.

Mon intervention portait sur les leçons apprises de l'expérience de
terrain de Funredes dans ce domaine.
Voir la présentation : http://funredes.org/presentation/bamako2005.ppt
Voir le texte: http://funredes.org/tradauto/index.htm/bamaktxt

Une autre réunion s'est tenue il y a quelque jours sur le thème
Diversité culturelle dans les sociétés du savoir
à Saint-Pétersbourg, Fédération de Russie, 17-19 mai 2005
http://portal.unesco.org/ci/admin/ev.php?URL_ID=17689&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201

Qui d'entre nous a pu y participer et pourrait rapporter?