[WSIS CS-Plenary] Libro "Redes Inalámbricas en los Países en Desarrollo" disponible en español

[Lady Murrugarra]

WiLAC como coordinador del equipo de traducción de este
esfuerzo se complace en compartir el anuncio que el equipo de producción
de la iniciativa WNDW nos he enviado hoy. El equipo de producción de la
iniciativa WNDW se complace en anunciar el libro "Redes Inalámbricas en
los Países en Desarrollo", la traducción al castellano del libro
"Wireless Networking in the Developing World". Este trabajo está
disponible gracias al incansable esfuerzo de individuos de diversos
lugares alrededor del mundo. La edición al castellano es la primera de
una serie de traducciones programadas que serán anunciadas próximamente.

El libro abarca temas que van desde la física básica de la radio y el
desarrollo de redes, hasta equipamiento y resolución de problemas. El
libro fue escrito y revisado por un grupo de expertos en el campo del
las comunicaciones inalámbricas de larga distancia en zonas urbanas y
rurales, así como en áreas remotas. El libro pretende ser un recurso
integral para técnicos de los países en desarrollo, suministrando la
información que necesitan para construir redes reales. Al entregar este
conocimiento a quienes se conectan desde las periferias de la Internet,
esperamos ayudarles para que puedan dar el salto que se requiere para
empezar a desarrollar la vital infraestructura de redes.

Este libro está disponible bajo una licencia Creative Commons, lo que
significa que puede descargarse, imprimirse y modificarse libremente,
inclusive con fines comerciales, siempre y cuando se otorgue el
reconocimiento apropiado, y las modificaciones o copias que se
desarrollen se compartan bajo los mismos términos. Está disponible para
ser descargado en formato PDF y HTML en http://wndw.net/ . Las copias
impresas y encuadernadas también pueden solicitarse, pagando únicamente
el costo de la impresión.

El equipo Booksprint quiere agradecer la enorme contribución realizada
por colegas y amigos alrededor del mundo quienes hicieron possible que
el libro "Redes Inalámbricas en los Países en Desarrollo" esté
disponible en varios idiomas.

Nota: Para mayor información sobre el proyecto WNDW, visite el sitio
http://wndw.net/ .

-- 
Participe en el WALC 2006
www.walc2006.ula.ve 




    Cordialmente,
  Lady Murrugarra
   



 		
---------------------------------

LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/plenary/attachments/20060627/cd8af97f/attachment.htm