[WSIS CS-Plenary] RE: Info for WSIS Phase 2

Tue Feb 3 22:37:33 GMT 2004

Dear Adam
Thanks for the information... it was time to be
informed on who is invited to ITU February meeting and
how the selection has been made.
I trust you when you said that we (civil society i
expect) are well covered.
Can you explain why we are obliged to accept such
things when we did not agree with the selection of CS
speakers in Geneva ?
When are we going to take our responsability... 
If you continue to accept such a practice you are
taking the responsability to enhance the preparation
of a counter Summit. Is it what we are aiming ?
Cher Adam
Merci pour l'information .... il était temps qu'on
soit informé sur qui a été invité à la prochaine
réunion de l'UIT et comment la sélection a été faite.
Je vous crois quand vous dite que nous (société civile
?) sommes bien couverts.
Pouvez vous nous indiquer pourquoi on accepterait
pareilles choses lorsque nous avons marqué notre
opposition à la nommination des spaeakers de la Sc au
Sommet de Genève ?
Quand prendrions nous nos responsabilité  car si nons
continuons sur la même voie nous prenons la
responsabilité de créer les conditions pour le
démarrage de la préparation d'un contre sommet à
Tunis.
Estce que c'est cela que nous visons ,
Djilali    
--- Adam Peake <ajp at glocom.ac.jp> wrote:
> John, see
>
<http://www.itu.int/osg/spu/forum/intgov04/index.html>
> 
> Experts have been selected. Quite a number from the
> Internet
> Governance caucus:  Wolfgang, Bill, Izumi, Bertrand,
> Vittorio
> Bertola, Milton Mueller. ITU made the selections,
> not civil society.
> But we are well covered. I don't want to re-hash a
> long email
> discussion, check the governance caucus lists for
> all the detail.
> Please check with the caucus before asking ITU to
> attend
> <https://ssl.cpsr.org/mailman/listinfo/governance>.
> 
> Thanks,
> 
> Adam
> 
> 
> 
> At 10:06 AM -0500 2/3/04, John R. Gagain Jr. wrote:
> >Renata,
> >
> >Does either you, Wolfgang, Bill Blake, YJ, or
> anyone have any information on
> >the 26-27 February ITU meeting?  I will be in
> Geneva.
> >
> >Sincerely,
> >
> >John R. Gagain Jr.
> >Think Tank Focal Point
> >WSIS Civil Society Bureau
> >World Summit on the Information Society (WSIS)
> >Representative to International Organizations
> >Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE)
> >
> >Calle Capitán Eugenio de Marchena, No. 26
> >Ensanche La Esperilla
> >Santo Domingo, República Dominicana
> >
> >Tel.: 809.685.9966 Ext. 2201
> >Fax: 212-898-1115
> >
> >Email: j.gagain at funglode.org
> >Web: http://www.funglode.org
> >
> >
> >-----Original Message-----
> >From: bureau-request at geneva2003.org
> >[mailto:bureau-request at geneva2003.org]On Behalf Of
> Renata BLOEM
> >Sent: Monday, February 02, 2004 11:20 AM
> >To: CS Bureau; CS Plenary
> >Cc: Sheila Bordier; Isolda Agazzi; Rik Panganiban
> >Subject: Info for WSIS Phase 2
> >
> >
> >voir Francais en-bas
> >
> >
> >Dear all,
> >
> >For your information, I received a call on Friday
> (30 February) to meet with
> >the Tunesian Minister of Communication Technologies
> and Transport, Mr. Sadok
> >Rabah, who was here in Geneva to meet with his
> Swiss Government
> >Counterparts, with Mr Uzumi, also with members of
> the Secretariat to give a
> >boost to relance the process towards Tunesia 2005.
> (In this context the ITU
> >meeting, 26-27 February is, as many of you pointed
> already out, an internal
> >technical ITU w-shop to feed into the UN ICT Task
> Force Open Forum in New
> >York, 25-27 March, on Internet Governance  and not
> directly part of the WSIS
> >2 preparatory process. However, it will determine
> by its outcome the
> >appointment of the IG WG by the Secretay General)
> >
> >The Tunesian Minister wanted to inform us about
> some of the preparatory
> >steps envisioned and at the same time to ensure us
> that his government wants
> >the full participation of Civil Society in the
> whole process.
> >
> >The first step will be an informal meeting with all
> stakeholders, scheduled
> >for 4-5 March, to be held in Tunesia to brainstorm
> on the process and added
> >value of WSIS phase 2. Following this meeting would
> come a more formal
> >meeting to  prepare for the first PrepCom. Dates
> for this more formal
> >meeting are not yet set. Mentioned were end
> April,end May or beginning of
> >July. For the first meeting he wanted at least the
> CS Bureau to attend.
> >
> >But now comes the crux: Tunesia has the capacity to
> help with all
> >infrastructure inside of Tunesia, would also help
> e.g. to set up logistics
> >for CS if they wanted to hold a preparatory meeting
> on 3 March to develop
> >strategies. But they do not have funds for travel,
> nor the ability to
> >transfer anything out of the country, to let any
> stakeholder, including CS
> >come to Tunesia.
> >
> >On another point he told me that that his
> Government would appoint two
> >Tunesian delegates to be part of the Secretariat
> for CS. When I asked if
> >they could not continue to work with Alain and
> Louise, he said they would
> >if somebody else would finance them, meaning if
> this would happen they would
> >then have 4 CSDs. (The financing of the CSD has
> just come to an end here as
> >of 31 January)
> >
> >In short: CS is welcomed (and to my question also
> with critical voices) but
> >has to look for its own means.
> >
> >CONGO will organize a Briefing on WSIS 1 and Phase
> 2 shortly. I will keep
> >you informed.
> >
> >With best regards,
> >
> >Renate Bloem
> >President of the Conference of NGOs (CONGO)
> >
> >
> >
> >Chers collègues et amis,
> >
> >Pour votre information, j'ai reçu un coup de
> téléphone vendredi (30
> >février)me demandant de rencontrer le Ministre
> tunisien des technologies de
> >l'information et des transports, M. Sadok Rabah,
> qui était à Genève pour
> >une rencontre avec ses homologues du gouvernement
> suisse, avec M. Uzumi et
> >d'autres membres du Secrétariat pour relancer le
> processus portant à
> >Tunisie 2005. (Dans ce contexte, la rencontre de
> l'UIT du 26 - 27 février
> >est, comme nombre d'entre vous l'ont déjà fait
> remarquer, un séminaire
> >technique interne de l'UIT censé donner un input à
> l'ICT Task Force Open
> >Forum de l'ONU, qui se tiendra à New York du 25 au
> 27 mars, sur la
> >gouvenance d'internet et il ne fait pas directement
> partie du processus
> >préparatoire du SMSI phase 2. Cependant, son issue
> sera la nomination du
> >groupe de travail intergouvernemental par le
> Secrétaire général).
> >
> >Le ministre tunisien voulait nous donner quelques
> informations sur quelques
> >éléments préparatoire et en même temps nous
> rassurer sur le fait que son
> >gouvernement veut bien la participation de la
> société civile dans tout le
> >processus.
> >
> >Le premier pas sera une réunion informelle de tous
> les concernés, prévue
> >pour le 4 - 5 mars à Tunis pour discuter des issues
> possibles du SMSI phase
> >2. Après cette réunion il y en aura une autre, plus
> formelle, de
> >préparation pour la première Prepcom. Les dates de
> cette réunion plus
> >formelle ne sont pas encore fixées, mais on a
> mentionné fin avril, fin mai
> >ou début juin. Pour la première réunion il aimerait
> qu'au moins le Bureau
> >SC participe.
> >
> >Mais maintenant vient le point important: la
> Tunisie peut aider avec toute
> >l'infrastructure nécessaire à l'intérieur de la
> Tunisie, et ils aideraient
> >par exemple aussi à mettre sur pied
> l'infrastructure nécessaire pour la
> >société civile si celle-ci souhaitait tenir une
> réunion 
=== message truncated ===

=====
Djilali Benamrane : dbenamrane at yahoo.com
Tél/Fax : (331) 01 45 39 77 02 Paris - France
Page web sur l'Afrique et la globalisation : http://www.multimania.com/djilalibenamrane/
Groupe de discussion: http://www.egroups.com/list/afriqueglobalization

__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! SiteBuilder - Free web site building tool. Try it!
http://webhosting.yahoo.com/ps/sb/