[WSIS CS-Plenary] Virtual Participation - Establishment of working group?

[Beatriz Busaniche]

El jue, 11-03-2004 a las 13:57, Robert Guerra escribió:

> 
> Among other things, we discussed having a virtual meeting next week - 
> Wed . March 17th at 10:00 EDT to be exact - where those of us interested 
> could exchange ideas, comments and perhaps even create a working group 
> on advancing the use of ICTs for virtual participation and collaboration.
> 
> 
> Hearing this, if you'd like join us next week  please email either 
> myself or Derrick (off-list).


Robert, gracias por responder mi mensaje en privado.  Como aquí lo
indica, pedí en privado sumarme a este equipo para colaborar y trabajar
sobre una plataforma para reuniones.

Traigo el tema a plenaria porque creo que es importante.  Algunos de los
más activos participantes de la plenaria y del proceso de la CMSI somos
usuarios de GNU Linux. Organizar esta reunión sobre una plataforma que
sólo incluya a usuarios de windows  nos excluye.  

Pedí en otro mail que no se comience a trabajar sobre una plataforma no
incluyente. Temo que eso ocurrirá la semana próxima. Entiendo la buena
voluntad de quienes proveen esta herramienta, pero habiendo herramientas
accesibles a todos, usar una que excluye a un gran grupo es inaceptable.

Como podemos nosotros,  usuarios de gnu linux, integrar este grupo de
trabajo?

Robert, thank you for your answer to my private mail. As it says here, i
asked in private to be included in this group to colaborate and work
with this issue.

I bring this comment to plenary because i think it's very imoprtant.
Some of the most active participants in this plenary and in the whole
process of WSIS are GNU Linux users.  Organice a meeting over a platform
that only include windows user, exclude us. 

I asked in another mail, not to start working over a non inclusive
platform. I am afraid that that will happen next week. I understand the
good intentions of people providing us that platform, but knowing other
tools accesible for all, to use one that exclude a big part of this
plenary is unacceptable.

How could we, gnu linux users, join this working group? 

Thank you very much / gracias 

Beatriz