[WSIS CS-Plenary] Language of Background note on the future role of the CSTD

[malik khan]

Jean Louis Fullsack
Greetings
Thanks a million for your kind info.We look farward for kind cooperation.
Dr Malik Khan


On 5/10/06, Jean-Louis FULLSACK <jlfullsack at wanadoo.fr> wrote:
>
>
> (In French below)
>
>
> Nearly all documents recently issued and relevant to the May meetings in
> Geneva are in English;
>
> This is no longer bearable for the most of NGOs from non English speaking
> countries i.e. for the large majority of CS. In addition to its unfairness
> this situation is not compliant with the rules on UN meetings and their
> relevant documents. This applies specially to the forwarded "Background"
> document.on WSIS follow-up.
>
> Therefore I ask for obtaining the preparatory documents to these important
> meetings at least in the three basic UN languages.
>
> in French :
>
> Presque tous les documents publies recemment et relatifs aux reunions de
> Mai a Geneve sont en anglais.
>
> Cela n'est plus supportable pour la plupart des ONG des pays non
> anglophones, c'est-a-dire pour la plus grande majorite de la SC. Outre son
> injustice, cette situation n'est pas conforme aux regles relatives aux
> reunions des Nations unies. Cela concerne en particulier le document sur le
> "Background" du processus de suivi du SMSI.
>
> C'est pour ces raisons que je demande d'obtenir les documents
> preparatoires pour ces reunions importantes au moins dans les trois langues
> de base des Nations unies.
>
> Jean-Louis Fullsack
>
> CSDPTT - France
>
>
>
> > Message du 10/05/06 11:07
> > De : "CONGO WSIS - Philippe Dam"
> > A : plenary at wsis-cs.org, bureau at wsis-cs.org, followup at wsis-cs.org
> > Copie à : "'Renate Bloem'" , "'Alejandra'"
> > Objet : [WSIS CS-Plenary] TR: Background note on the future role of the
> CSTD
> >
> >
>
> Dear all,
>
>
>
> You will find enclosed a informal Background Note on the future role of
> the CSTD in the WSIS follow-up, prepared in the perspective of the up-coming
> meetings on this issue, in particular the consultation convened by ECOSOC
> Chairperson on 16 May. It's been prepared by the CSTD Secretariat at UNCTAD.
>
> This informal note is intended to propose options based on the previous
> consultations and facilitate preparations for the ECOSOC deliberations on
> the reform of the CSTD.
>
>
>
> By the way, note the comments on the role of the Global Alliance (pages 6
> and 7) in this framework.
>
>
>
> Best regards,
>
> *Philippe Dam
> > CONGO - WSIS CS Secretariat
> > 11, Avenue de la Paix
> > CH-1202 Geneva
> > Tel: +41 22 301 1000
> > Fax: +41 22 301 2000
> > E-mail: **wsis at ngocongo.org* <wsis at ngocongo.org>*
> > Website: **www.ngocongo.org** *
>
> * *
> >
> > [ Background note CSTD WSIS.rev.28apr2006 TT.doc (151.9 Ko) ]
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/plenary/attachments/20060511/4fbf596a/attachment.htm